Stagione 1 - Episodio 22 The O.C.

La città incantata

Trama Episodio

Quando Ryan e Seth scoprono degli incontri segreti tra Luke e Julie, decidono di sfruttare l'opportunità di un viaggio a Los Angeles per allontanare Marissa e dare modo a Luke di risolvere la questione. Qui scopriranno anche che Hailey sta lavorando come spogliarellista in un locale. Di ritorno dalla non piacevole disavventura, le cose però si aggravano quando Marissa scopre la verità sulla madre e il suo ex fidanzato.