Stagione 1 - Episodio 10 The O.C.

La Coppia Perfetta

Trama Episodio

Ryan (Benjamin McKenzie) deve organizzare il suo primo appuntamento con Marissa (Mischa Barton) e non sa come fare. All'ultimo momento però, Marissa gli chiede di annullare tutto per accompagnarla ad un party di beneficenza organizzato sullo yacht di Caleb Nichol (Alan Dale) dalla madre, che sembrerebbe intenzionata a rimettere in piedi il suo matrimonio. In realtà Julie Cooper frequenta Caleb Nichol. Ryan lo scopre e avvisa Marissa che, al party, rende pubblica la relazione della madre. Intanto Seth (Adam Brody) decide di andare al party con Anna (Samaire Armstrong) e Summer (Rachel Bilson), per ripicca, si fa accompagnare da Chip Saunders (Josh Kloss). Sullo yacht, la gelosia prende il sopravvento, e Summer si dichiara a Seth, minacciando di ucciderlo, se racconterà ad anima viva della sua reazione. Sandy (Peter Gallagher) porta avanti il contenzioso contro Caleb Nichol, ma la sua offerta viene respinta.