Tempesta d'amore

Trama Episodio

Erik e Yvonne preparano una cena per rallegrare Josie, triste a causa della situazione con Paul, ma la ragazza non si presenta e i due finiscono per fare l'amore. Michael è sempre più attratto da Carolin. Max mostra a Werner e Christof il video in cui Ariane architetta un nuovo piano; la polizia non vuole intervenire, allora i tre indagano e Max scopre che nell'acquario della Spa c'è del fosforo e durante la festa di inaugurazione un timer farà uscire l'acqua e ci sarà un'esplosione.