Tempesta d'amore

Trama Episodio

Josie affronta Leon le dice che non ha nessuna intenzione di partecipare al torneo di biliardo con lui. Michael, dopo essere tornato in paese per assistere dei pazienti, torna alla baita dove ha nascosto Carolin. I due sono molto contenti, nonostante la situazione, perché durante la fuga precedente si sono baciati per la prima volta, ma vengono sorpresi dall'arrivo di due poliziotti che chiedono a Carolin di seguirli.

Altri episodi in programmazione