Nelle mani sbagliate, 1ª parte

Trama Episodio

Pride si trova ad affrontare con una Commissione istituita dal sindaco, le problematiche che affliggono la città, relative a discriminazioni e razzismo. La squadra dell`NCIS intanto deve affrontare un caso alquanto misterioso. Il custode dello Space Center Stennis, viene trovato morto, schiacciato da un`auto.