Nelle mani sbagliate, 2ª parte

Trama Episodio

La squadra, dopo aver catturato Nico, lo mette sotto torchio per scoprire le intenzioni di Pérez. Pride e Carter organizzano una trappola per riuscire a smascherarlo e a ritrovare il sottomarino, scongiurando così un disastro di dimensioni inimmaginabili. Loretta Wade è alle prese intanto con la sua nuova terapia per curare il suo disturbo da stress post-traumatico.

Non in programmazione