Stagione 1 - Episodio 4 MÄR - Marchen Awakens Romance

MÄR - Marchen Awakens Romance

Trama Episodio

Ginta ripensa alla madre, ai bei momenti che hanno passato insieme e soprattutto a quanto gli manca e quanto possa essere in pensiero lei per lui. Neanche Babbo riesce a tirargli su il morale, ma appena arriva Jack, Ginta si sfoga e gli rivela quello che vuole fare: andare a cercare l'ärm che lo ha risucchiato su MÄR Heaven, per poter tornare a casa. Jack è entusiasta di questa decisione, e gli piacerebbe partire con Ginta, ma non vuole lasciare la madre da sola a badare i campi. Quest'ultima, però, notando l'espressione del figlio, chiede a Ginta di portare Jack con lui. E così Jack e Ginta partono per una nuova avventura. I due arrivano in una città dove vendono di tutto, anche ärm. Ginta inizia subito a cercare quello che potrebbe farlo tornare a casa. Di ärm dimensionali, però, ce ne sono pochi, e quelli che ci sono non vanno bene. Per certi versi Ginta è contento, perché l’avventura non finirà così presto! Usciti dal negozio, i due ragazzini vengono aggrediti da tre banditi che rubano Babbo e scappano via. Una fatina indica a Ginta e a Jack la via da seguire per raggiungere i furfanti, e i ragazzini si precipitano sul posto. Ginta ingaggia un combattimento con due dei tre ladri e ha la meglio finché il capo non sfodera il suo ärm più potente. Con un colpo di pala, Jack cerca di distrarre l'avversario e permettere a Ginta di riprendere Babbo. Stanley, il capo dei ladri, sperimenta un ärm fortissimo contro il ragazzo, che però viene salvato da un tipo misterioso … Alviss.