Il lungo inverno
Trama Episodio
L'estate sta per finire e gli abitanti sfruttano le giornate più lunghe per prepararsi all'inverno. Sue attraversa il fiume per andare alla ricerca di cibo.
Stagione 4 - Episodio 18 Life Below Zero