Fuori controllo
Trama Episodio
Sue fa fatica a camminare a causa della cicatrice; non vuole lasciare la sua casa per andare dal dottore e deve fare affidamento su un pilota che la porti in città.
Stagione 3 - Episodio 3 Life Below Zero