Sotto tiro
Trama Episodio
A causa della ferita, Sue non riesce a sparare bene con la destra. Va quindi a Fairbanks per trovare un'arma e usare la mano sinistra. Inoltre, Jess costruisce nuove cucce.
Stagione 3 - Episodio 19 Life Below Zero