Stagione 2 - Episodio 7 La signora del West

Un posto nel cuore, 2ª parte

Trama Episodio

Sully cerca di vincere il cuore di Michaela, contendendoselo con William. Con l'aiuto dei ragazzi e qualche consiglio da parte della Signora Quinn, Sully esce con Michaela e la porta all'opera e a ballare. Nonostante ciò, lei sembra sempre più intrigata da William, che l'accompagna anche a una conferenza durante la quale illustra le sue teorie sull'infuso cheyenne e riscuote successo, Il dottore l'ammira al punto da chiederle di sposarlo.