Il circo

Trama Episodio

Heart e la figlia Atlantis portano il circo a Colorado Springs. Tuttavia, avendo già mandato tutti gli artisti altrove, le due donne coinvolgono tutti i cittadini nello spettacolo. Jake fa da presentatore, Loren e Brian sono due clown, Matthew e Colleen si cimentano nella camminata sulla corda, Dorothy e il Reverendo fanno un numero di magia, mentre Michaela e Sully diventano due trapezisti. Atlantis è nata con le mani palmate; il Dr. Mike vorrebbe operarla per curarle questo problema, ma si confronta con la mentalità di Heart, convinta che i difetti siano un modo divino di manifestare la diversità delle persone.

Non in programmazione