Affezionarsi troppo

Trama Episodio

Zoe si sta occupando della squadra di football del liceo e scopre che Max, il ragazzo per cui Rose ha una cotta, è invece interessato a lei. Zoe vuole eliminare il problema all'origine, ma scopre che Max è molto emotivo e non vuole dargli un dolore del genere prima della grande partita per la quale tutti stanno contando su di lui. Lemon decide di intraprendere un'attività di catering e chiede a AnnaBeth di essere sua socia. Lavon intanto cerca di conquistare la fiducia del nonno di Ruby, ma scopre che c'è un motivo specifico per il quale il Sergente non vuole che loro stiano insieme.