Hart of Dixie

Trama Episodio

I piani di Lavon di trasformare BlueBell in una meta turistica durante le vacanze di primavera incontrano un ostacolo per via della città limitrofa che intende sottrargli l'idea, ma Lavon non rimane inerte e organizza una controffensiva insieme a Ruby Jeffries. Zoe è pronta a lasciarsi andare a qualche momento di relax e divertimento insieme a Jonah, ma George non digerisce bene la visione di loro due insieme. Wade e Lemon si iscrivono alla competizione organizzata da Lavon per vincere il primo premio e poter così acquistare il Rammer Jammer.