Stagione 1 - Episodio 14 Hamburg distretto 21

Campione a tutti i costi

Trama Episodio

Bettina Kohler abbandona il suo anziano padre davanti ad una casa di riposo vicino. L'uomo comincia a vagare, e, arrivato in un campetto di pallacanestro, viene colpito involontariamente con la palla da alcuni ragazzi. Cadendo, batte la nuca e perde momentaneamente conoscenza. Ricoverato in ospedale, Anna si accorge che l'uomo è affetto dal morbo di Alzheimer. Quando Nils e Melanie si avvicinano ai ragazzi per sapere come sono andate le cose, uno di loro scappa... Nel frattempo, Anna e Nils continuano ad avere problemi di relazione...