Stagione 7 - Episodio 12 Futurama

Viva Mars Vegas

Trama Episodio

Per sfuggire alla noia, lo staff della Planet Express trascorre un weekend a Mars Vegas, al casino' dei genitori di Amy. Zoidberg, troppo povero, viene lasciato a casa. Avvilito, il crostaceo si ritira nel suo cassonetto. Destino vuole che proprio li' una banda di mafiosi robot nasconda il bottino di una rapina. Con otto milioni di dollari piovuti dal cielo, Zoidberg raggiunge gli altri al casino', gioca e perde tutto. Tornato al suo cassonetto ci trova i mafiosi che rivogliono il malloppo. Fuggendo, finisce sotto il laser di un polarizzatore del professor Farnsworth, che lo rende invisibile. Intanto i mafiosi rivolgono la loro attenzione sul casino' di Leo e Inez e ne prendono possesso. La famiglia Wong e' sul lastrico. Amy passa al contrattacco: sfruttando la provvida invisibilita' di Zoidberg organizza un'audace rapina al casino' per recuperare il maltolto. Una sorta di "Ocean's Eleven" in chiave Futurama.