Stagione 2 - Episodio 5 Downton Abbey

Downton Abbey

Trama Episodio

1918. Durante la battaglia di Amiens William e Matthew vengono feriti dall'esplosione di una granata e ricoverati a Downton Abbey. I polmoni di William sono seriamente danneggiati e, su insistenza della signora Patmore, Daisy accetta di sposarlo poche ore prima che muoia. Matthew scopre con orrore di aver subito una lesione alla spina dorsale e probabilmente non potrà camminare di nuovo né avere figli; non volendo rovinare la vita di Lavinia, rompe il fidanzamento. Nel frattempo la signora Hughes aiuta segretamente Ethel e il suo bambino, portando loro qualche provvista, visto che il maggiore Bryant non vuole assumersi le sue responsabilità; a Downton Abbey viene assunta una nuova domestica, Jane, vedova di guerra con un figlio. Vera, informata del ritorno del marito a Downton, decide di rivelare comunque la storia di Mary e Kemal Pamuk nonostante Bates l'abbia pagata. Mary ne viene a conoscenza e confessa tutto a Richard Carlisle chiedendogli aiuto: l'uomo fa così firmare a Vera un contratto di esclusiva che vincola la sua parola pena la prigione, dopodiché pubblica sul giornale l'annuncio del suo fidanzamento con Mary senza dire nulla a quest'ultima.