- Stagione 3
Cyber Formula
Trama Episodio
Nel sesto Gran Premio in Germania, Hayato partecipa con l'Asurada e grazie anche alla nuova tecnica della curva aerea riesce a vincere. Trionfa anche nel settimo, nell'ottavo, nel nono e nel decimo Gran Premio. Il suo obiettivo infatti è dimostrare a Nagumo e anche a Phill che non servono droghe o bio-computer per vincere, la differenza la fa il pilota che in gara dev'essere supportato da un buon sistema di navigazione. Alla vigilia del Gran Premio del Giappone, Nagumo strappa con la forza un bacio a Kyoko, mentre sul circuito viene presentato il nuovo pilota della Union, Naoki Shinjyo. Durante un party, Hayato viene avvicinato da Nagumo il quale gli rivela che suo fratello in passato ha collaborato con il padre di Hayato allo sviluppo di Asurada. Suo fratello però aveva già in mente il progetto di un bio-computer che controllasse le funzioni del pilota e poiché il padre di Hayato non lo condivideva, i due avevano preso due strade diverse che hanno dato vita a due auto diverse, l'Asurada e la Al-zard. Ma mentre Hayato e Nagumo stanno parlando spuntano delle persone dall'oscurità e rapiscono Hayato dopo averlo addormentato.