Cyber Formula

Trama Episodio

Anche Bleed Kaga dopo aver bevuto il contenuto della bottiglietta trovata nel camper di Phill subisce un incidente e le allucinazioni che descrive sono le stesse di Hayato. Asuka allora propone di analizzare il contenuto di quelle bottigliette. Il responso è scioccante, si tratta infatti di una droga che agisce soprattutto sul sistema neurologico, inibendo i ricettori che percepiscono la velocità. Ma quando l'effetto della droga inizia a diminuire l'effetto che dà è l'esatto contrario, ovvero si percepisce una velocità stratosferica anche quando l'auto viaggia a velocità moderate. Asuka sostiene però che l'uso di droga non spiega comunque lo stile di guida impeccabile di un novellino come Phill. Secondo la ragazza infatti la droga serve solo a garantire al bio-computer, di cui è dotata la Al-Zard, un controllo assoluto sulla mente del pilota per guidarne i movimenti. Hayato è scioccato da questa scoperta ma Kyoko lo supplica di non denunciare l'accaduto alla FICCY. Il vice presidente dell'Aoi infatti ne parla con Nagumo, il quale nega tutto, anzi sostiene che si tratta di una montatura di Bleed Kaga e Hayato per togliere di mezzo un avversario forte come Phill. Nel frattempo Hayato riflette sul rapporto macchina-pilota e si rende conto di quanto gli manchi Asurada. Decide allora di chiedere a Osamu la possibilità di tornare a guidare l'Asurada, poiché è convinto che solo con la sua vecchia auto sarà in grado di battere la Al-Zard. Osamu prima di dargli il permesso lo sfida a bordo della Garland. In curva però un errore di Asurada, fa sbalzare in aria l'auto, Asurada aziona le turbo ventole e da un errore nasce un nuovo modo di curvare...

Non in programmazione