Colpo a sorpresa

Trama Episodio

Grissom e Catherine cercano di sgominare un pericoloso stupratore che si introduce negli appartamenti per minacciarne le inquiline. Nel frattempo Melissa Winters, un vecchia amica di Sara, si sottopone a un delicato intervento chirurgico per estrarre il proiettile che l'ha ferita nel corso dell'attentato in cui suo marito ha perso la vita.