In alto e in basso

Trama Episodio

Un uomo precipita da un palazzo di 6 piani, schiantandosi al suolo davanti agli sguardi attoniti di due skaters. Grissom, Nick e Warrick rilevano delle tracce di sangue sul luogo dal quale l'uomo si è lanciato, il che dimostra che qualcuno lo ha ucciso e fatto cadere in un secondo momento. Grissom è preoccupato dall'aggravarsi dei suoi problemi di udito.