Chuck Vs. Il Norseman

Trama Episodio

Dopo l'attentato al Castello, la CIA emette l'ordine di uccidere Vivian Volkoff, ritenuta la mandante. Chuck convince la Beckman a sospendere l'ordine di ucciderla, e organizza un incontro con Vivian per darle la possibilità di scagionarsi; durante l'incontro Vivian, per convincere la CIA della sua innocenza, consegna a Chuck il Norseman, un'arma letale proveniente da uno degli arsenali delle Industrie Volkoff. Alexei Volkoff rivela a Chuck che il Norseman è costituito da altri due componenti, e promette alla CIA di aiutare a recuperarli in cambio di un incontro con sua figlia Vivian.