Stagione 4 - Episodio 13 Chuck

Chuck Vs. La contessa

Trama Episodio

Devon si fa preparare da Chuck una “compilation da spinta” per il parto di Ellie, ma Jeff e Lester la fanno sparire e si presentano durante il parto per una performance live dei Jeffster. Mentre Frost e Sarah cercano di risalire ai dati contenuti nell'Idra, Chuck e Morgan, non potendo contare sull'aiuto di Casey che è in ospedale, predispongono un piano per annientare Volkoff e riunire finalmente la famiglia Bartowsky. La missione si complica quando Volkoff decide di rifugiarsi sulla sua nave-fortezza: La Contessa.