Stagione 4 - Episodio 12 Chuck

Chuck Vs. Lo sbranatore

Trama Episodio

Sarah riesce ad infiltrarsi nelle Industrie Volkoff per cercare di eliminare Volkoff e la sua organizzazione, e liberare Frost. Frost suggerisce a Volkoff di incaricare Sarah di fare evadere Yuri lo Sbranatore, la guardia del corpo più fidata di Volkoff e che Mary sospetta abbia a che fare con Idra, il database dell'organizzazione di Volkoff. Sarah chiede a Chuck, Casey e Morgan di creare un diversivo per farle compiere la missione. Chuck si finge un detenuto e si fa portare da Casey e Morgan, travestiti da guardie carcerarie, nel super penitenziario in cui è rinchiuso Lo Sbranatore e dopo averlo neutralizzato aiuta Sarah a farlo evadere.