Missioni immaginarie

Trama Episodio

Un uomo viene trovato morto in un auto. Gli uomini di Voight scoprono che si tratta di una persona molto ricca, con un autentico arsenale nascosto in casa. La moglie si presenta spontaneamente in centrale, confessando che il marito era morto una settimana prima in casa a causa di un infarto, ma che lei aveva dovuto occultare il cadavere su ordine della CIA, con la quale , a detta della donna, il marito collaborava.