- Stagione 3
Dritti verso il disastro
Trama Episodio
Boden decide di prendersi un periodo di congedo. Al suo posto viene mandato Pat Pridgen, che dimostra subito di non essere all'altezza della situazione. Al 51 arriva anche Welch per sostituire Newhouse. Durante un salvataggio di un inserviente di un bowling, rimasto incastrato nel macchinario dei birilli, Otis cade più volte in mezzo alla pista e Pridgen comincia a prenderlo in giro pesantemente. Nel frattempo Casey, dopo aver passato due notti con Beth, scopre che la ragazza è l'ex moglie di Pridgen. Casey decide di troncare questa relazione sul nascere. Nella caserma il clima diventa molto pesante. Durante un incendio Pridgen decide di mandare la squadra di Casey invece di quella di Severide che si era offerto come volontario. Durante l'operazione Otis rimane intrappolato in una stanza piena di fiamme.
Altri episodi in programmazione
Ti potrebbe interessare
Serie tv - ultime notizie
Un "tuttofare" che si occupa, almeno inizialmente, di tirare fuori dai guai i personaggi famosi