Stagione 3 - Episodio 7 Bones

Il ragazzo nella Capsula del Tempo

Trama Episodio

Ad una rimpatriata di un liceo viene dissotterrata dopo venti anni una capsula del tempo dove però si trova un cadavere. Bones e Booth scoprono che la vittima era un ragazzo di diciotto anni emarginato il cui unico amico era l'attuale bidello della scuola. Bones e Booth cercano nel passato del ragazzo, per scoprire il movente dell'assassino, mentre Jack e Angela scoprono che il ragazzo aveva con sé un floppy disk contenente un videogioco, con il quale negli anni ottanta avrebbe potuto fare un sacco di soldi. Si viene a sapere anche che il ragazzo dava ripetizioni di matematica ad una cheerleader con la quale aveva una relazione e che aveva messo incinta: la ragazza aveva un fidanzato, l'attuale marito; nel presente confessa che avevano in programma di scappare insieme ed avere il bambino ma quando lui non si presentò lei credette che fosse scappato da solo così disse al fidanzato che il bambino era suo. Intanto, ricordando il liceo, vengono fuori degli aneddoti sulle adolescenze di Bones e di Booth.