Star Trek Enterprise

Trama Episodio

Nel 2370, a bordo dell'Enterprise D, poco prima del ritrovamento della Pegasus (TNG: La Pegasus), William Riker, dovendo prendere una difficile decisione, su consiglio di Deanna Troi, visiona una simulazione olografica dell'ultima missione nell'Enterprise nel 2161, in cui il capitano Archer decide di aiutare Shran - creduto morto da tre anni - a salvare sua figlia rapita da alcuni pirati che vorrebbero recuperare una pietra preziosa creduta in possesso di Shran. Archer di lì a poco dovrà pronunciare il discorso alla cerimonia di firma del trattato che segna la nascita della Federazione, questo è importantissimo per il buon esito del trattato. La spedizione di salvataggio ha buon esito e la bambina è salva.

Non in programmazione