Star Trek Enterprise

Trama Episodio

Durante la visita dell'Enterprise alla Terra per il varo della Columbia, dove Tucker si imbarca come capo ingegnere, Phlox viene rapito e costretto ad aiutare i klingon a debellare una grave malattia che sta mettendo in pericolo la loro specie. Il tenente Reed viene contattato da Harris, un membro di un servizio segreto, il quale lo convince ad impedire che l'Enterprise riesca a trovare Phlox. Un gruppo di klingon migliorati geneticamente grazie al DNA dei potenziati umani abborda la nave, inserendo nel computer principale un virus che costringe la nave a viaggiare ad alta velocità, mentre Archer incarcera Reed, il quale non vuole rivelargli i dettagli dei suoi contatti con Harris.

Non in programmazione