Nemesi

Trama Episodio

Semir e Chris sono alle prese con una banda che traffica diamanti. Il caso però viene vissuto da un punto di vista personale da parte di Chris che odia a morte Richard Lemercier e vuole accusarlo a tutti i costi. Semir che ancora non conosce bene il nuovo collega non sa se fidarsi oppure no di lui così va da Bea, moglie di Chris e cerca di ottenere qualche informazione sul conto di Chris scoprendo che il suo collega era in una missione sotto copertura con Lemercier, quando quest'ultimo aveva venduto dietro compenso la sua identità a dei criminali i quali lo avevano torturato.