Gli ostaggi

Trama Episodio

Semir e Chris stanno scortando assieme ad alcuni colleghi un trasporto di detenuti. A un certo punto sul cellulare inizia una colluttazione tra due detenuti che causa l'intervento di un agente. Sul cellulare qualcuno ha nascosto una pistola e le chiavi delle manette sotto il posto di un detenuto. Inizia così un conflitto a fuoco che metterà fuori gioco alcune auto di scorta. 3 detenuti scappano su un'altra auto e poi prendono in ostaggio una famiglia di tre persone.