Stagione 9 - Episodio 1 Settimo cielo

Pantaloni a vita bassa

Trama Episodio

E' il primo giorno di scuola materna per i gemelli Sam e David, i quali, poichè hanno fatto piangere una bambina, vengono rimandati a casa con una nota della maestra. Per Ruthie è invece il primo giorno di liceo. Arrabbiata con Martin perché non ha voluto accompagnarla a scuola, gli tira giù i pantaloni a vita bassa in mezzo a un corridoio gremito di studenti. La sera, convinta da Annie, cerca di chiedergli scusa, ma riesce solo a rinfacciargli di non averla accompagnata a scuola e di non avere avuto senso dell'umorismo nell'accettare lo scherzo dei pantaloni. Simon viene sorpreso da Annie mentre si sta baciando appassionatamente con Georgia, chiaro segnale che tra i due c'è una profonda intimità fisica. Per affrontare il problema, Eric prega il figlio di restare a casa per cena, ma Simon aveva già programmato di portare Georgia in un bel ristorante. Eric e Annie, allora, decidono di seguire i due ragazzi al ristorante per parlare con Simon.