Stagione 2 - Episodio 7 Rescue Special Operation

Rescue Special Operation

Trama Episodio

Dopo che un’automobile si schianta nel salotto di una casa privata, Dean soccorre la proprietaria, la quale sembra avere una bambina piccola, sparita subito dopo l’incidente. Mentre tutta la squadra è impegnata a cercarla, Michelle scopre che in realtà la piccola è morta due anni prima in un incidente stradale e che la madre non si è mai ripresa. Dean però non sembra convinto, e dopo ulteriori indagini, scopre che in quella casa c’era davvero una bambina e che ora non si trova. Nel frattempo, Jordan e Lara, dopo aver vinto 1500 dollari al lotto, discutono con Heidi che sostiene di aver diritto ad un terzo della vincita. ma Jordan non è d’accordo. Michelle affronta momenti di panico quando non riesce a mettersi in contatto con la tata di James. La ragazza sembra sparita nel nulla assieme al bambino, ma per fortuna si tratta solo di un falso allarme.