Predatori

Trama Episodio

La squadra indaga sulla morte di un microbiologo della Marina con l'hobby di sfatare leggende metropolitane che, in apparenza, pare sia stato ucciso da una mitologica creatura del Bayou. L'agente Khoury, nel frattempo, continua a indagare su Van Cleef e a cercare prove che possano dimostrare la discriminazione da lui messa in atto nei confronti delle donne a lui subordinate...