Bum!

Trama Episodio

In seguito a un'esplosione da gas naturale in un cinema, l'NCIS inizia le sue indagini e scopre che la compagnia del gas, la Nola Gas, è stata hackerata e che, quindi, l'intera città è a rischio. Dal municipio, Tammy comincia a intavolare una trattativa con l'attentatore che si fa chiamare "Spartacus". Intanto la dottoressa Wade sembra non aver affatto superato la perdita di Lasalle...