Resistenze parallele

Trama Episodio

Durante una gara fra studenti di due Facoltà di ingegneria, un giovane partecipante, Yuri Volonev, viene folgorato da una scarica elettrica. Dato che le due Università, la Whitley e la Braddok, conducono una ricerca militare per la Marina, l' NCIS inizia subito le indagini...