Il primo giorno

Trama Episodio

A seguito dell'omicidio di un volontario di "First Day Program", un centro di accoglienza per ex detenuti appena usciti di prigione, Gibbs e la sua squadra si trovano a indagare su un traffico di cosiddette "armi fantasma", ovvero armi costruite da privati e vendute a pezzi, gestito da una pericolosa banda di quartiere. Nel frattempo, su suggerimento di Sloane, Gibbs parla con Jimmy, eccessivamente iperattivo in ufficio, ma ancora sopraffatto dalla perdita della moglie Breena..