Stagione 2 - Episodio 3 Murder in the First

Insospettabile

Trama Episodio

Dall'esame del proiettile che ha ucciso l'agente Walt Martin, durante l'inseguimento di Alfie Rentman, risulta che a sparare e' stato un poliziotto. Terry ordina subito l'esame balistico che conferma la colpevolezza di Kaleb, ma quando fanno irruzione in casa sua lo trovano morto, apparentemente suicida. Nel frattempo Hildy e' alle prese con il caso di un ragazzo cinese ucciso in una casa dove si coltiva illegalmente marijuana; Jalil, un tredicenne, viene arrestato come presuno colpevole. Hildy, pero', non e' convinta. Gli avvocati d'ufficio di Dustin Maker, l'autore della strage ancora in vita, decidono di chiedere la collaborazione di Jamie Nelson, avvocato socialmente impegnato che pero' si e' ritirata dall'attivita' forense.