Stagione 2 - Episodio 22 Miami Vice

Figli e amanti

Trama Episodio

Si riaffaccia di nuovo lo spettro di Calderone, boss che ha ossessionato Sonny e Rico nella scorsa stagione e che alla fine è stato sgominato. Questa volta a farsi vivo è il figlio di Calderone, che decide di mettere una taglia sulla testa di Ricardo. Il poliziotto sarà però aiutato da Angelina Calderone, sorellastra del figlio del boss. Ma Angelina ha in serbo anche un'altra sorpresa per Rico...