Sull'orlo del precipizio

Trama Episodio

L'automobile su cui stanno viaggiando una madre e i suoi quattro figli esplode, decretando la morte di tre dei bambini. Prima di lasciare l'ultimo distributore di benzina la donna aveva visto un uomo dai lineamenti arabi mimare il taglio della gola, mentre il marito informa i detective che su quella vettura avrebbe dovuto esserci stato lui. Mentre le prime piste investigative conducono ad un vicolo cieco, Goren e Eames restano colpiti dal controllo dominante dell'uomo nei confronti della moglie.