Stagione 3 - Episodio 7 La vita segreta di una Teenager Americana

La vita segreta di una Teenager Americana

Trama Episodio

Ricky e Ashley parlano del loro bacio. Ashley è arrabbiata perché il ragazzo gli dice bugie: la conversazione è ascoltata dai genitori della ragazza che sono preoccupati per la situazione. Grace, Madison e Ben si ritrovano per la seduta della "sedia vuota" per fare in modo che Ben parli con sua madre e affronti la situazione. Intanto Nora, la madre biologica di Ricky, va a trovarlo: ha violato la libertà vigilata e deve tornare in carcere, ma prima di andare voleva passare un po' di tempo con il figlio. Leo vuole che Ben parli con Amy prima che glielo dica qualcun altro: decide quindi che lo avrebbe accompagnato lui di persona a New York per parlarle di persona, ma il ragazzo non vorrebbe andare. George parla con Ashley di Ricky e le chiede di stare lontana dal ragazzo. Ben va da Ricky e anche quest'ultimo gli dice di chiamare Amy e dirle tutto. Adrian è molto più tranquilla adesso che sa cosa vuole fare e non vuole tenere nascosta la cosa. Ricky quando torna a lavoro scopre che sua madre è stata provvisoriamente assunta nella macelleria. Alla fine della giornata il ragazzo accompagna la madre alla centrale di polizia. Tom intanto è disperato perché non ha superato il test anti-droga: e Kathleen scopre non solo che Jack vive con Tom, ma che hanno mangiato insieme i biscotti drogati.