Al riparo dal gelo
Trama Episodio
Il team di veterinari è impegnato nei lavori di ristrutturazione della nuova clinica. L'inverno è arrivato e le chiamate aumentano per il dottor Pol. Il veterinario si occupa di alcuni maiali che hanno diversi problemi.