Stagione 2 - Episodio 9 I Borgia (Francia)

I Borgia (Francia)

Trama Episodio

Cesare, che ha organizzato l'annullamento del matrimonio del re di Francia, chiede una ricompensa. Egli domanda a Luigi di mettergli a disposizione un esercito di 12.000 uomini per marciare su Milano. Mette a punto uno stratagemma per convincerlo sostenerlo. Ancora ossessionato da Carlotta, non si arrende e riesce finalmente a conquistare il suo cuore. Ella accetta la sua proposta di matrimonio, il che riempie di gioia il figlio del papa. Ma Briçonnet, il nemico di Cesare, ha anch'egli lavorato nell'ombra affinché Carlotta si sposi con Guy de Laval prima che Cesare sia in grado di pronunciare i voti. In vista del suo progetto di guerra, Cesare si allena con spirito combattivo e mostra il suo talento. Rodrigo Borgia, il cui potere è sempre più sfidato, lavora per schiacciare il suo stivale i re europei. Ha anche bisogno di trovare un marito alla sua amata Giulia. Ma la bella bruna ci pensa da sé, e sceglie Virginio Orsini, con grande per le ira di Alessandro VI. Lucrezia Borgia, che è stato nominata governatrice di Spoleto, è in ansia per il suo nuovo ruolo. Dice che non vuole governare come fanno i Borgia e chiede al fratellino Goffredo di accompagnarla. E' salutata da una folla scettica e con la sua voce sottile, pronuncia un discorso di unità che confonde molto il suo pubblico. Fa la conoscenza del territorio e dei suoi problemi economici e militari. Contro il parere dei suoi nuovi consiglieri, rifiuta la guerra e impone il suo punto di vista ai suoi oppositori. Per evitare un conflitto inutile ai propri occhi con Terni, organizza un torneo di tiro con l'arco, dove suo fratello difenderà l'onore di Spoleto. Goffredo vince il torneo e guadagna il rispetto di tutti. O meglio, di quasi tutti...