Giovani a rischio
Trama Episodio
Incontriamo nuovamente alcuni adolescenti che hanno scoperto la dura realtà della vita carceraria. Durante una notte nel carcere della contea di Richland, il 12enne Aaron è un bugiardo patologico e tenta di confondere gli agenti.