Stagione 8 - Episodio 2 Flikken coppia in giallo

Flikken coppia in giallo

Trama Episodio

Il padre di Sandy tiene in ostaggio Marion e Romeo, mentre Carlo, che ha picchiato sua figlia Sandy, è a terra ferito gravemente. La polizia viene comunque informata e si attivano subito le operazioni di soccorso. Ma, proprio mentre il padre minaccia Marion con un coltello, è Carlo a sparargli e a mettere fine alla situazione. Nel frattempo, Wolfs tenta di far partire Fleur e sua madre per la Tailandia, nella speranza che alla ragazza tiorni la memoria. Purtroppo il procuratore Jens si è accorto dei suoi movimenti e, alla fine, riesce ad arrestarlo in aeroporto. Ma, a quel punto, a Fleur torna la memoria...