Stagione 8 - Episodio 9 Flikken coppia in giallo

Sull'orlo del baratro

Trama Episodio

Wolfs è sparito: in un primo momento i colleghi pensano che sia in crisi per la condanna di Fleur. Ma alcuni dettagli non quadrano: il suo portafogli con tanto di tessera della polizia viene ritrovato nella casa di una studentessa e il suo telefono non è rintracciabile. Quando Eva scopre che Wolfs stava conducendo da solo un'indagine, inizia a seguire le sue tracce.Le indagini la portano prima a rintracciare Gabriel, che, vistosi scoperto, si suicida buttandosi dalla finestra, e poi alla cartiera dove Wolfs è tenuto prigioniero dal suo carceriere italiano... Esmee e Romeo si occupano, intanto, di un caso di violenza domestica. niente è come sembra...