Stagione 8 - Episodio 10 Flikken coppia in giallo

La talpa

Trama Episodio

Wolfs racconta la storia del suo rapimento a Eva, la Mechels e Bols. Risulta che l'uomo italiano morto era un latitante mafioso, ricercato anche per omicidio. Sembra che la mafia in collaborazione con le ex forze speciali olandesi abbia buttato fuori dal mercato i turchi, o meglio la banda degli Hamza. Sembra anche che ci sia una talpa interna. Quando Wolfs capisce che il procuratore Bols non ha fornito a Eva alcuna informazione, comincia ad avere dei dubbi. Forse bols sta dalla parte sbagliata. Lo tengono d'occhio e scoprono che bols si sta occupando di un'operazione segreta. Chi crederà a wolfs e eva?