Stagione 3 - Episodio 3 Dr. House - Medical division

Consenso informato

Trama Episodio

Un anziano e famoso ricercatore, Ezra Powell, ha una crisi respiratoria mentre conduce alcuni esperimenti nel suo laboratorio e viene portato in ospedale dove chiede ad House, che intanto ha ripreso ad usare il bastone per il dolore alla gamba, di lasciarlo morire con dignità. House però, per capire di cosa soffra l'uomo, fa un patto con lui: 24 ore per scoprire la malattia di cui soffre e poi l'eutanasia. Ma una volta trascorso il tempo, House non ha ancora trovato ancora la risposta giusta. Decide allora di indurre il coma farmacologico con la morfina, fingendo con Ezra che si tratti della richiesta eutanasia, per poter proseguire le indagini.