Stagione 3 - Episodio 9 Dr. House - Medical division

Aspettando Giuda

Trama Episodio

Una bambina di 6 anni è al luna park in compagnia del padre quando improvvisamente comincia ad urlare. Ricoverata in reparto al Princeton, viene affidata ad House, ma i suoi genitori, divorziati, non sono d'accordo tra di loro sui metodi usati dal diagnosta. House allora li porta davanti al giudice per stabilire chi debba tutelare le sorti della bambina ed interagire con il team medico. Il giudice decide di affidare il difficile compito alla Cuddy. House, privato del Vicodin, è sempre più in crisi di astinenza e comincia ad accusare mancanza di lucidità nelle diagnosi, fino al punto di decidere di amputare un braccio e una gramba alla piccolissima paziente. Wilson, colpito dalle difficoltà di House nel gestire la sua dipendenza, decide di testimoniare contro l'amico.