Stagione 1 - Episodio 10 Distretto di Polizia

Il racket

Trama Episodio

Gli agenti del distretto di polizia si trovano a dover proteggere Natassia, una ragazza slava, alla quale due albanesi hanno rapito la figlia per costringere la donna a prostituirsi. Inizialmente Natassia, temendo per la sorte della sua bambina, si dimostra diffidente nei confronti del commissario Scalise e dei suoi uomini. Successivamente, grazie all'intervento di Angela, la ragazza decide di collaborare... Manrico, uno dei ragazzi della squadra di polizia, ha problemi con la droga anche se nessuno dei colleghi se ne accorge. Tra Angela e Roberto le cose non migliorano: i due cominciano a litigare anche sul luogo di lavoro, coinvolgendo gli altri agenti, mentre tra Vittoria e il magistrato Di Francesco nasce un reciproco interesse. Il Primo Dirigente Meli comunica a Giovanna che un pentito l'ha accusata di collusione durante un processo di mafia: avendo ricevuto un avviso di garanzia, al commissario non resta altro che prendersi un 'periodo di riflessione'. La donna nomina come suo sostituto Roberto il quale, nonostante i numerosi contrasti che ha avuto in passato con lei, le dimostra tutta la sua solidarietà.